
Доктор Сюзанна Паркер, когда-то маяк надежды в самых загруженных клиниках Мюнхена, теперь оказалась в самом центре непрекращающейся бури, назревающей в стенах борющейся больницы. Ее решение переехать в столицу — это не побег и не попытка начать все сначала. Скорее, это отчаянная попытка залечить раны, которые не может зашить никакой скальпель — невидимые, но мучительные шрамы врача, обремененного утратой. Смерть молодого пациента под ее наблюдением разбила что-то внутри нее, а вскоре последовал крах ее брака, оставив ее дрейфовать в море сомнений. Но в медицине колебания могут быть фатальными, и Паркер знает, что не может позволить себе погрязнуть в прошлом. Вместо этого она бросается в хаос отделения неотложной помощи городской больницы Шарлоттенбурга, места, где жизнь и смерть сталкиваются в каждый момент, где острая нехватка медицинских принадлежностей борется с подавляющим избытком отчаяния. Как недавно назначенный глава отделения неотложной помощи, Паркер сталкивается с первой проблемой не только из-за разваливающейся инфраструктуры, неисправного оборудования или бюрократической волокиты, которая опутывает каждую попытку прогресса, но и из-за людей. Ее команда — это хрупкая экосистема блестящих, но разочарованных врачей, каждый из которых несет свои собственные шрамы. Есть Томас, закаленный травматолог, чей цинизм — одновременно его броня и его ахиллесова пята. Лейла, идеалистичный специалист по реанимации, которая все еще верит, что каждую жизнь можно и нужно спасти, несмотря на растущее количество доказательств обратного. А есть Арнав, ветеринар неотложной помощи, чья импровизированная машина скорой помощи часто возит больше бездомных душ, чем платных пациентов, доказывая, что иногда единственное оставшееся лекарство — это доброта. Но когда случается редкий кризис — ребенок с необычным синдромом, чье выживание зависит от работающего аппарата искусственной вентиляции легких, который больше не работает, — Паркер и ее команда вынуждены столкнуться с леденящей правдой. Самая большая угроза, с которой они сталкиваются, — это не просто неумолимое тиканье часов или ограниченность ресурсов в их распоряжении. Это нечто гораздо более коварное, нечто, что просочилось в самые основы больницы, как молчаливая, ползучая плесень: безразличие. В учреждении, где истощение давно превратилось в апатию и где правила, кажется, значат больше, чем человеческие жизни, битва идет не только за спасение одного ребенка. Она заключается в том, чтобы возродить дух тех, кто когда-то поклялся исцелять, бороться с надвигающейся оцепенелостью, которая грозит поглотить их целиком. По мере развития кризиса Паркер должна найти способ объединить свою команду — не только в действии, но и в цели. Потому что здесь, в окопах отделения неотложной помощи, выживание — это не только медицина. Это надежда. А надежда, какой бы хрупкой она ни была, иногда является единственным, что стоит между жизнью и смертью.